每每走到化工仿真实验室的门口就能看到外教(Fuzail)和徐栋老师的身影,想必大家都知道他们在干什么吧,他们辛勤地在为我们IT班的学生教学。
外教是来自印度的,讲着一口印度式的英语,记得在外教给我们上第一节课的时候,同一个英文单词能在同一个课堂上读出两种感觉来,甚至有时我们都觉得外教的英文有点像催眠曲……不过这个不要紧,因为虽然一开始我们不适应外教的教学方式,但是现在我们都习惯了,上课也不怎么有想睡觉的念头了。
其实最辛苦的还是徐翻译了,他必须把我们的英文书翻译成中文来同我们讲,书中的内容都是专业英语词汇,有时上课翻译的时候我们都是听得云里雾里的,不知道什么单词是什么意思,然后徐老师还得停下来同我们讲这个单词是什么意思……
还记得上次英国埃塞克斯郡哈罗市圣·马克西埃塞克斯教会学校(St Mark’s School) David Carlisle博士应邀来我校访问吗?他听了我们IT班的一节课,想必这也是对我们IT班的一种肯定吧。
对于我们IT班的同学来说,虽然这门课比较难学,但是有这么多的老师来帮助我们,我们必须好好学!